Спасительный огнетушитель. Девушка на свидании с любовником,дарящим ей мягкую игрушку,она волнуется ей жарко,поэтому она обмахивается веером.Ее муж-хоккеист спалил их и разъеренный бросается на них с клюшкой.Инспектор по пожарной охране вступился за справедливость.